Monday, February 28, 2011

Introduction

Depuis presqu'un an j'écris un 'blog' en anglais sous le titre de 'Embroiderer's Diary'. Le but est de suivre le cours de mes idées, mes inspirations, mon développement, mes interrogations et comment tout cela se traduit en fil.

Étant donné que je suis influencée par la culture francaise aussi bien que par ma propre culture anglaise, j'aimerais partager tout ceci avec les lecteurs francophones.

Voici la photo de l'atelier. Notre maison se trouve dans la forêt située au nord-ouest de la belle ville de Québec, au Canada. L'atelier est rempli de lumière toute l'année grâce aux grandes fenêtres qui donnent sur le jardin et le lac.

Ce matin, la neige tombe. On attend au moins 20 cms aujourd'hui qui signifie que pendant les prochaines 24 heures, nous serons isolés de tout. Le service de déneigement ne viendra sûrement pas toute de suite déblayer les routes qui nous lient au village et ses services. J'aime cet isolement. La maison me semble complètement calfeutrée; je n'entends rien sauf l'occasionnel bruit d'un geai bleu ou d'un mésange qui viennent se nourrir auprès du mangeoire sur le balcon.

Je vous encourage à suivre ce blog. Soyez à l'aise de m'écrire: donnez-moi vos impressions et partagez avec moi vos idées. Commençons une nouvelle conversation autour de la broderie et l'art de l'aiguille.